ОткровениеГлава 16 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 Опалил людей нестерпимый зной, но они не покаялись, не воздали Богу славу, а хулили имя Его, Того, Кто властен над этими бедствиями. |
10 |
11 но опять не раскаялись в делах своих, а хулили Бога Небесного за страдания свои и за язвы свои. |
12 |
13 После того увидел я, как вышли из пастей дракона и зверя и изо рта лжепророка три духа нечистых, жабам подобных. |
14 Духи эти, знамения творящие, — бесовские. Они выходят к царям всей земли, чтобы собрать их на битву в великий День Бога Вседержителя. |
15 |
16 |
17 |
18 Засверкали молнии, послышались рокот и раскаты грома, и произошло великое землетрясение — такое страшное землетрясение, такое великое, какого не было за всё то время, что живет человек на земле. |
19 Распался тогда великий город на три части, и города всех народов пали. Не забыл Бог о Вавилоне великом и дал ему чашу, наполненную вином сурового возмездия Своего. |
20 Пропали все острова и горы исчезли, |
21 страшный град, с талант величиной, обрушился на людей с неба, а они проклинали Бога за такое наказание, ужасное наказание. |
ОткровениеГлава 16 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 И услышал я, как Ангел вод сказал: |
6 |
7 |
8 |
9 И сгорели люди на великом огне. Они оскорбляли имя Бога, в Чьей власти было мучить их, но не покаялись и не прославили Его. |
10 |
11 Они поносили Бога Небесного из-за боли и язв своих, но не покаялись в своих поступках. |
12 |
13 Тогда я увидел, как из пасти дракона, из пасти зверя и изо рта лжепророка вышли три нечистых духа, подобных лягушкам. |
14 Это были бесовские духи, которые могли творить чудеса. Они отправились к царям всего мира, чтобы те собрались воедино для битвы в великий День Всемогущего Бога. |
15 |
16 И собрали злые духи царей в том месте, которое на иврите называется Армагеддон. |
17 |
18 И засверкали молнии, и раздались раскаты грома, и случилось великое землетрясение. Такого сильного землетрясения не случалось за всё время с тех пор, как человек появился на земле. |
19 Великий город раскололся на три части, и пали языческие города. Бог вспомнил о великом Вавилоне и наказал его, и дал ему испить чашу Своего яростного гнева. |
20 Исчезли все острова, и не осталось гор. |
21 Огромные градины, каждая весом в талант, упали с неба на людей, и прокляли люди имя Божье из-за этого града, так как бедствие было ужасно. |
ОткровениеГлава 16 |
ОткровениеГлава 16 |
1 |
1 |
2 |
2 |
3 |
3 |
4 |
4 |
5 |
5 И услышал я, как Ангел вод сказал: |
6 |
6 |
7 |
7 |
8 |
8 |
9 Опалил людей нестерпимый зной, но они не покаялись, не воздали Богу славу, а хулили имя Его, Того, Кто властен над этими бедствиями. |
9 И сгорели люди на великом огне. Они оскорбляли имя Бога, в Чьей власти было мучить их, но не покаялись и не прославили Его. |
10 |
10 |
11 но опять не раскаялись в делах своих, а хулили Бога Небесного за страдания свои и за язвы свои. |
11 Они поносили Бога Небесного из-за боли и язв своих, но не покаялись в своих поступках. |
12 |
12 |
13 После того увидел я, как вышли из пастей дракона и зверя и изо рта лжепророка три духа нечистых, жабам подобных. |
13 Тогда я увидел, как из пасти дракона, из пасти зверя и изо рта лжепророка вышли три нечистых духа, подобных лягушкам. |
14 Духи эти, знамения творящие, — бесовские. Они выходят к царям всей земли, чтобы собрать их на битву в великий День Бога Вседержителя. |
14 Это были бесовские духи, которые могли творить чудеса. Они отправились к царям всего мира, чтобы те собрались воедино для битвы в великий День Всемогущего Бога. |
15 |
15 |
16 |
16 И собрали злые духи царей в том месте, которое на иврите называется Армагеддон. |
17 |
17 |
18 Засверкали молнии, послышались рокот и раскаты грома, и произошло великое землетрясение — такое страшное землетрясение, такое великое, какого не было за всё то время, что живет человек на земле. |
18 И засверкали молнии, и раздались раскаты грома, и случилось великое землетрясение. Такого сильного землетрясения не случалось за всё время с тех пор, как человек появился на земле. |
19 Распался тогда великий город на три части, и города всех народов пали. Не забыл Бог о Вавилоне великом и дал ему чашу, наполненную вином сурового возмездия Своего. |
19 Великий город раскололся на три части, и пали языческие города. Бог вспомнил о великом Вавилоне и наказал его, и дал ему испить чашу Своего яростного гнева. |
20 Пропали все острова и горы исчезли, |
20 Исчезли все острова, и не осталось гор. |
21 страшный град, с талант величиной, обрушился на людей с неба, а они проклинали Бога за такое наказание, ужасное наказание. |
21 Огромные градины, каждая весом в талант, упали с неба на людей, и прокляли люди имя Божье из-за этого града, так как бедствие было ужасно. |