瑪拉基書第4章 |
|
1 |
|
2 但向你們敬畏我名的人必有公義的日頭出現，其翅膀 |
|
3 你們必踐踏惡人；在我行這事 |
|
4 |
|
5 |
|
6 他必使父親的心轉向兒女，兒女的心轉向父親，免得我來咒詛遍地。」 |
Книга пророка МалахииГлава 4 |
|
1 Ибо се, грядет день, пылающий как печь; тогда все гордецы и все делающие беззаконие будут соломою, и попалит их, говорит Иегова воинств, день оный грядущий, который не оставит у них ни корня, ни ветвей. |
|
2 И взойдет для вас, боящиеся имени Моего, Солнце правды, и под крыльями Его исцеление; и вы пойдете, и будете прыгать, как откормленные тельцы. |
|
3 И будете попирать беззаконных, ибо они будут пеплом под пятами ног ваших, в тот день, который Я сотворю, говорит Иегова воинств. |
|
4 Помните закон раба Моего Моисея, который Я поставил на Хориве, для всего Израиля, правила и права. |
|
5 Се, Я пошлю вам Илию пророка, пред пришествием дня Иеговы, великого и страшного. |
|
6 Он обратит сердце отцев к сынам, и сердце сынов к отцам их, чтоб Я пришед не поразил земли проклятием. |
瑪拉基書第4章 |
Книга пророка МалахииГлава 4 |
|
1 |
1 Ибо се, грядет день, пылающий как печь; тогда все гордецы и все делающие беззаконие будут соломою, и попалит их, говорит Иегова воинств, день оный грядущий, который не оставит у них ни корня, ни ветвей. |
|
2 但向你們敬畏我名的人必有公義的日頭出現，其翅膀 |
2 И взойдет для вас, боящиеся имени Моего, Солнце правды, и под крыльями Его исцеление; и вы пойдете, и будете прыгать, как откормленные тельцы. |
|
3 你們必踐踏惡人；在我行這事 |
3 И будете попирать беззаконных, ибо они будут пеплом под пятами ног ваших, в тот день, который Я сотворю, говорит Иегова воинств. |
|
4 |
4 Помните закон раба Моего Моисея, который Я поставил на Хориве, для всего Израиля, правила и права. |
|
5 |
5 Се, Я пошлю вам Илию пророка, пред пришествием дня Иеговы, великого и страшного. |
|
6 他必使父親的心轉向兒女，兒女的心轉向父親，免得我來咒詛遍地。」 |
6 Он обратит сердце отцев к сынам, и сердце сынов к отцам их, чтоб Я пришед не поразил земли проклятием. |