GenesisChapter 34 |
1 |
2 And when Shechem |
3 And his soul |
4 And Shechem |
5 And Jacob |
6 |
7 And the sons |
8 |
9 And make ye marriages |
10 And ye shall dwell |
11 |
12 Ask |
13 |
14 And they said |
15 But |
16 Then will we give |
17 But if |
18 |
19 And the young man |
20 And Hamor |
21 These |
22 Only |
23 Shall not |
24 |
25 And it came to pass |
26 And they slew |
27 The sons |
28 They took |
29 And all |
30 |
31 And they said, |
Das erste Buch Mose (Genesis)Kapitel 34 |
1 Dina |
2 Da die sah |
3 Und |
4 Und |
5 Und Jakob |
6 Da ging |
7 Indes kamen |
8 Da redete |
9 Befreundet euch |
10 und wohnet bei uns. Das Land |
11 Und Sichem |
12 Fordert |
13 Da antworteten |
14 und sprachen |
15 Doch dann |
16 Dann wollen wir unsere Töchter |
17 Wo ihr aber nicht willigen wollet, euch zu |
18 Die Rede |
19 Und der Jüngling |
20 Da kamen |
21 Diese Leute sind friedsam |
22 Aber dann |
23 Ihr |
24 Und |
25 Und am dritten |
26 Und erwürgeten auch Hemor |
27 Da kamen |
28 und nahmen |
29 und alle ihre Habe |
30 Und |
31 Sie |
GenesisChapter 34 |
Das erste Buch Mose (Genesis)Kapitel 34 |
1 |
1 Dina |
2 And when Shechem |
2 Da die sah |
3 And his soul |
3 Und |
4 And Shechem |
4 Und |
5 And Jacob |
5 Und Jakob |
6 |
6 Da ging |
7 And the sons |
7 Indes kamen |
8 |
8 Da redete |
9 And make ye marriages |
9 Befreundet euch |
10 And ye shall dwell |
10 und wohnet bei uns. Das Land |
11 |
11 Und Sichem |
12 Ask |
12 Fordert |
13 |
13 Da antworteten |
14 And they said |
14 und sprachen |
15 But |
15 Doch dann |
16 Then will we give |
16 Dann wollen wir unsere Töchter |
17 But if |
17 Wo ihr aber nicht willigen wollet, euch zu |
18 |
18 Die Rede |
19 And the young man |
19 Und der Jüngling |
20 And Hamor |
20 Da kamen |
21 These |
21 Diese Leute sind friedsam |
22 Only |
22 Aber dann |
23 Shall not |
23 Ihr |
24 |
24 Und |
25 And it came to pass |
25 Und am dritten |
26 And they slew |
26 Und erwürgeten auch Hemor |
27 The sons |
27 Da kamen |
28 They took |
28 und nahmen |
29 And all |
29 und alle ihre Habe |
30 |
30 Und |
31 And they said, |
31 Sie |