PsalmsPsalm 54 |
|
1 To the chief |
|
2 Hear |
|
3 For strangers |
|
4 Behold, |
|
5 He shall reward |
|
6 I will freely |
|
7 For he has delivered |
ПсалмиПсалом 54 |
|
1 |
|
2 Вислухай, Боже, молитву мою й від блага́ння мого не ховайся! |
|
3 Прислу́хайсь до мене й подай мені відповідь, — я блукаю у сму́тку своїм і стогну́, — |
|
4 від крику воро́жого, від у́тисків грішного, бо гріх накида́ють на мене вони, і в гніві мене переслі́дують. |
|
5 Тремтить моє серце в мені, і стра́хи смерте́льні напали на мене, |
|
6 страх та тремті́ння на мене найшли́, і тривога мене обгорну́ла. |
|
7 І сказав я: „Коли б я мав крила, немов та голубка, то я полетів би й спочив!“ |
PsalmsPsalm 54 |
ПсалмиПсалом 54 |
|
1 To the chief |
1 |
|
2 Hear |
2 Вислухай, Боже, молитву мою й від блага́ння мого не ховайся! |
|
3 For strangers |
3 Прислу́хайсь до мене й подай мені відповідь, — я блукаю у сму́тку своїм і стогну́, — |
|
4 Behold, |
4 від крику воро́жого, від у́тисків грішного, бо гріх накида́ють на мене вони, і в гніві мене переслі́дують. |
|
5 He shall reward |
5 Тремтить моє серце в мені, і стра́хи смерте́льні напали на мене, |
|
6 I will freely |
6 страх та тремті́ння на мене найшли́, і тривога мене обгорну́ла. |
|
7 For he has delivered |
7 І сказав я: „Коли б я мав крила, немов та голубка, то я полетів би й спочив!“ |