Библия - Обещанное Восстановление

1 我臨深淵、呼籲耶和華、

2 望主垂聽、不我遐棄兮、

3 耶和華兮、若爾鑒察惡行、人難自立兮、

4 惟爾赦宥頻加、使人敬畏爾兮、

5 耶和華兮、余恒仰望爾、昔有應許之言、爾其踐之兮、

6 我惟主是望、較彼衆人、守夜不寢、坐以待旦者、尤切尤甚兮、

7 耶和華兮、矜憫爲懷、救人不倦、以色列族當企望之兮、

8 耶和華必拯救以色列族、赦其愆尤兮。

1 （上行之詩。）耶和華啊，我從深處向你呼求［cried］。

2 主啊，求你聽我的聲音。願你側耳聽我懇求的聲音。

3 主─耶和華啊，你若究察罪孽，誰能站得住呢？

4 但在你有饒恕［forgiveness］之恩，要叫人敬畏你。

5 我等候耶和華，我的心等候；我也仰望他的話。

6 我的心等候主，甚於［more than］守夜的，等候天亮；我說［I say］，甚於［more than］守夜的，等候天亮。

7 以色列啊，你當仰望耶和華。因耶和華［LORD］有慈愛，有豐盛的救恩。

8 他必救贖以色列脫離一切的罪孽。

詩篇第130篇	詩篇第130篇
1 我臨深淵、呼籲耶和華、	1 （上行之詩。）耶和華啊，我從深處向你呼求［cried］。
2 望主垂聽、不我遐棄兮、	2 主啊，求你聽我的聲音。願你側耳聽我懇求的聲音。
3 耶和華兮、若爾鑒察惡行、人難自立兮、	3 主─耶和華啊，你若究察罪孽，誰能站得住呢？
4 惟爾赦宥頻加、使人敬畏爾兮、	4 但在你有饒恕［forgiveness］之恩，要叫人敬畏你。
5 耶和華兮、余恒仰望爾、昔有應許之言、爾其踐之兮、	5 我等候耶和華，我的心等候；我也仰望他的話。
6 我惟主是望、較彼衆人、守夜不寢、坐以待旦者、尤切尤甚兮、	6 我的心等候主，甚於［more than］守夜的，等候天亮；我說［I say］，甚於［more than］守夜的，等候天亮。
7 耶和華兮、矜憫爲懷、救人不倦、以色列族當企望之兮、	7 以色列啊，你當仰望耶和華。因耶和華［LORD］有慈愛，有豐盛的救恩。
8 耶和華必拯救以色列族、赦其愆尤兮。	8 他必救贖以色列脫離一切的罪孽。