Старий
завіт
Бут.
Вих.
Лев.
Числ.
Повт.
Нав.
Суд.
Рут.
1 Сам.
2 Сам.
1 Цар.
2 Цар.
1 Хр.
2 Хр.
Ездр.
Неем.
Ест.
Йов
Пс.
Пр.
Еккл.
Пісн.
Іс.
Єр.
Плач
Єз.
Дан.
Ос.
Йоіл.
Ам.
Овд.
Йона
Мих.
Наум
Ав.
Соф.
Ог.
Зах.
Мал.
Новий
завіт
Матв.
Мар.
Лук.
Ів.
Дії
Як.
1 Пет.
2 Пет.
1 Ів.
2 Ів.
3 Ів.
Юд.
Рим.
1 Кор.
2 Кор.
Гал.
Еф.
Филип.
Кол.
1 Сол.
2 Сол.
1 Тим.
2 Тим.
Тит.
Филим.
Євр.
Об.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
UBIO Біблія в пер. І. Огієнка UBIO
CDDV 委辦譯本
CKJV 中文英王欽定本
LB Lutherbibel
AKJV American King James Version
KJV King James Version
LBP Aramaic Of The Peshitta: Lamsa, 1933
BTI Библия под ред. Кулаковых
CARS Восточный перевод
MAK-CAS ВЗ Макария - НЗ Кассиана
НРП Новый Русский Перевод
РСП Современный перевод
RST Синодальный перевод
UBIO Біблія в пер. І. Огієнка
Пс. 12
Стронг
CDDV 委辦譯本
CKJV 中文英王欽定本
LB Lutherbibel
AKJV American King James Version
KJV King James Version
LBP Aramaic Of The Peshitta: Lamsa, 1933
BTI Библия под ред. Кулаковых
CARS Восточный перевод
MAK-CAS ВЗ Макария - НЗ Кассиана
НРП Новый Русский Перевод
РСП Современный перевод
RST Синодальный перевод
UBIO Біблія в пер. І. Огієнка
ПсалмиПсалом 12 |
|
1 |
|
2 Доки, Господи, бу́деш мене забувати наза́вжди, доки будеш ховати від ме́не обличчя Своє? |
|
3 Як довго я буду складати в душі своїй болі, у серці своїм — щодня сму́ток? Як довго мій ворог підно́ситись буде над мене? |
|
4 Зглянься, озвися до мене, о Господи, Боже мій! Просвітли мої очі, щоб на смерть не заснув я! |
|
5 Щоб мій не́приятель не сказав: „Я його переміг!“ Щоб мої вороги не раділи, як я захита́юсь! |
|
6 Я надію на милість Твою поклада́ю, моє серце радіє спасі́нням Твоїм! Я буду співати Господе́ві, бо Він доброді́йство для мене вчинив. |